{"id":31564,"date":"2026-06-24T22:08:41","date_gmt":"2026-06-24T20:08:41","guid":{"rendered":"https:\/\/tygodnikepidemiologiczny.pl\/?p=31564"},"modified":"2026-06-24T22:08:41","modified_gmt":"2026-06-24T20:08:41","slug":"new-delhi-wykryta-w-szpitalu-w-jaroslawiu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tygodnikepidemiologiczny.pl\/new-delhi-wykryta-w-szpitalu-w-jaroslawiu\/","title":{"rendered":"New Delhi wykryta w szpitalu w Jaros\u0142awiu"},"content":{"rendered":"<p>W Centrum Opieki Medycznej w Jaros\u0142awiu wykryto przypadki obecno\u015bci bakterii okre\u015blanych potocznie jako \u201eNew Delhi\u201d. W praktyce medycznej nie chodzi o jeden gatunek bakterii, lecz o drobnoustroje z rz\u0119du <em>Enterobacterales<\/em> wytwarzaj\u0105ce karbapenemazy typu NDM, czyli enzymy zdolne do unieczynniania jednych z najwa\u017cniejszych antybiotyk\u00f3w stosowanych w leczeniu ci\u0119\u017ckich zaka\u017ce\u0144 Gram-ujemnych. Szpital poinformowa\u0142 o wdro\u017ceniu procedur epidemiologicznych, obejmuj\u0105cych mi\u0119dzy innymi identyfikacj\u0119 pacjent\u00f3w skolonizowanych lub zaka\u017conych, izolacj\u0119, wzmo\u017cony nadz\u00f3r nad higien\u0105 r\u0105k, dezynfekcj\u0119 pomieszcze\u0144 i sprz\u0119tu oraz badania przesiewowe u os\u00f3b obj\u0119tych wskazaniami epidemiologicznymi. To zdarzenie nie powinno by\u0107 przedstawiane jako pow\u00f3d do paniki, ale jest wa\u017cnym sygna\u0142em pokazuj\u0105cym, jak realnym problemem dla wsp\u00f3\u0142czesnych szpitali pozostaje antybiotykooporno\u015b\u0107.<\/p>\n<div id=\"w-artykule\" class=\"index-title\"><\/div><h2>W artykule:<\/h2>\n<ul>\n<li>Co wykryto w Centrum Opieki Medycznej w Jaros\u0142awiu<\/li>\n<li>Czym jest potoczna \u201ebakteria New Delhi\u201d<\/li>\n<li>R\u00f3\u017cnica mi\u0119dzy kolonizacj\u0105 a zaka\u017ceniem<\/li>\n<li>Dlaczego NDM utrudnia leczenie zaka\u017ce\u0144<\/li>\n<li>Jakie procedury powinien wdro\u017cy\u0107 szpital<\/li>\n<li>Co powinni wiedzie\u0107 pacjenci i osoby odwiedzaj\u0105ce<\/li>\n<\/ul>\n<div id=\"co-wiadomo-o-sytuacji-w-jaroslawiu\" class=\"index-title\"><\/div><h2>Co wiadomo o sytuacji w Jaros\u0142awiu?<\/h2>\n<p>Wed\u0142ug informacji przekazanych mediom, w Centrum Opieki Medycznej w Jaros\u0142awiu odnotowano przypadki obecno\u015bci bakterii z grupy <em>Enterobacterales<\/em> wytwarzaj\u0105cych karbapenemazy typu NDM. Potocznie takie drobnoustroje okre\u015bla si\u0119 jako \u201ebakteri\u0119 New Delhi\u201d, cho\u0107 z punktu widzenia mikrobiologii klinicznej jest to okre\u015blenie uproszczone. NDM, czyli <em>New Delhi metallo-beta-lactamase<\/em>, jest mechanizmem oporno\u015bci, a nie nazw\u0105 pojedynczego gatunku bakterii.<\/p>\n<p>Jaros\u0142awska plac\u00f3wka poinformowa\u0142a, \u017ce sytuacja jest monitorowana przez Zesp\u00f3\u0142 ds. Kontroli Zaka\u017ce\u0144 Szpitalnych, zgodnie z obowi\u0105zuj\u0105cymi procedurami oraz wytycznymi organ\u00f3w sanitarnych. Wdro\u017cone dzia\u0142ania maj\u0105 obejmowa\u0107 identyfikacj\u0119 pacjent\u00f3w skolonizowanych lub zaka\u017conych, stosowanie \u015brodk\u00f3w izolacyjnych, wzmo\u017cony nadz\u00f3r nad higien\u0105 r\u0105k, dezynfekcj\u0119 pomieszcze\u0144 i sprz\u0119tu medycznego oraz prowadzenie bada\u0144 przesiewowych w grupach pacjent\u00f3w, u kt\u00f3rych istniej\u0105 wskazania epidemiologiczne.<\/p>\n<p>Na obecnym etapie publicznie nie podano liczby pacjent\u00f3w, oddzia\u0142\u00f3w obj\u0119tych post\u0119powaniem ani informacji pozwalaj\u0105cych jednoznacznie odr\u00f3\u017cni\u0107 przypadki kolonizacji od aktywnych zaka\u017ce\u0144. To rozr\u00f3\u017cnienie jest bardzo wa\u017cne, poniewa\u017c obecno\u015b\u0107 CPE\/NDM w materiale mikrobiologicznym nie zawsze oznacza chorob\u0119 wymagaj\u0105c\u0105 antybiotykoterapii. Mo\u017ce oznacza\u0107 nosicielstwo, kt\u00f3re z perspektywy epidemiologii szpitalnej nadal jest istotne, poniewa\u017c skolonizowany pacjent mo\u017ce by\u0107 \u017ar\u00f3d\u0142em transmisji drobnoustroju na innych chorych.<\/p>\n<div id=\"bakteria-new-delhi-nie-jest-jedna-bakteria\" class=\"index-title\"><\/div><h2>\u201eBakteria New Delhi\u201d nie jest jedn\u0105 bakteri\u0105<\/h2>\n<p>Okre\u015blenie \u201eNew Delhi\u201d bywa u\u017cywane w mediach jako skr\u00f3t my\u015blowy, najcz\u0119\u015bciej w odniesieniu do <em>Klebsiella pneumoniae<\/em> NDM. W rzeczywisto\u015bci geny koduj\u0105ce karbapenemazy typu NDM mog\u0105 wyst\u0119powa\u0107 u r\u00f3\u017cnych przedstawicieli <em>Enterobacterales<\/em>, mi\u0119dzy innymi u <em>Klebsiella pneumoniae<\/em>, <em>Escherichia coli<\/em>, <em>Enterobacter cloacae<\/em> complex i innych pa\u0142eczek Gram-ujemnych.<\/p>\n<p>Z klinicznego punktu widzenia najwi\u0119ksze znaczenie ma to, \u017ce bakterie wytwarzaj\u0105ce NDM mog\u0105 by\u0107 oporne na wiele grup antybiotyk\u00f3w beta-laktamowych, w tym na karbapenemy, kt\u00f3re przez lata traktowano jako jedn\u0105 z ostatnich linii leczenia ci\u0119\u017ckich zaka\u017ce\u0144 wywo\u0142ywanych przez wielolekooporne pa\u0142eczki Gram-ujemne. Enzymy typu NDM nale\u017c\u0105 do metalo-beta-laktamaz. Do swojej aktywno\u015bci wykorzystuj\u0105 jony cynku i rozk\u0142adaj\u0105 pier\u015bcie\u0144 beta-laktamowy antybiotyk\u00f3w, przez co lek traci skuteczno\u015b\u0107.<\/p>\n<p>Problem dodatkowo komplikuje fakt, \u017ce geny oporno\u015bci mog\u0105 znajdowa\u0107 si\u0119 na ruchomych elementach genetycznych, takich jak plazmidy. Oznacza to, \u017ce mechanizm oporno\u015bci mo\u017ce rozprzestrzenia\u0107 si\u0119 nie tylko przez namna\u017canie jednego szczepu bakterii, lecz tak\u017ce przez przekazywanie materia\u0142u genetycznego pomi\u0119dzy bakteriami. W warunkach szpitalnych, gdzie przebywaj\u0105 pacjenci po zabiegach, z cewnikami, drenami, wk\u0142uciami centralnymi, ranami operacyjnymi, immunosupresj\u0105 lub d\u0142ug\u0105 ekspozycj\u0105 na antybiotyki, ryzyko konsekwencji takiej transmisji jest szczeg\u00f3lnie du\u017ce.<\/p>\n<div id=\"kolonizacja-a-zakazenie-dlaczego-to-rozroznienie-jest-kluczowe\" class=\"index-title\"><\/div><h2>Kolonizacja a zaka\u017cenie: dlaczego to rozr\u00f3\u017cnienie jest kluczowe?<\/h2>\n<p>W przypadku <em>Enterobacterales<\/em> wytwarzaj\u0105cych karbapenemazy nale\u017cy odr\u00f3\u017cni\u0107 kolonizacj\u0119 od zaka\u017cenia.<\/p>\n<p><strong>Kolonizacja<\/strong> oznacza, \u017ce drobnoustr\u00f3j jest obecny w organizmie pacjenta, najcz\u0119\u015bciej w przewodzie pokarmowym, ale nie wywo\u0142uje objaw\u00f3w chorobowych. Pacjent nie ma gor\u0105czki, objaw\u00f3w zapalenia p\u0142uc, zaka\u017cenia uk\u0142adu moczowego, zaka\u017cenia rany czy bakteriemii. Taka osoba zazwyczaj nie wymaga leczenia przeciwbakteryjnego ukierunkowanego na sam fakt nosicielstwa. Wymaga natomiast odpowiednich procedur epidemiologicznych, poniewa\u017c mo\u017ce nie\u015bwiadomie uczestniczy\u0107 w transmisji drobnoustroju w \u015brodowisku szpitalnym.<\/p>\n<p><strong>Zaka\u017cenie<\/strong> oznacza, \u017ce bakteria wywo\u0142uje chorob\u0119. Mo\u017ce to by\u0107 zaka\u017cenie uk\u0142adu moczowego, zapalenie p\u0142uc, zaka\u017cenie rany, zaka\u017cenie miejsca operowanego, zaka\u017cenie wewn\u0105trzbrzuszne, bakteriemia lub sepsa. Wtedy konieczna jest diagnostyka mikrobiologiczna, ocena lekowra\u017cliwo\u015bci, ocena stanu klinicznego pacjenta oraz dob\u00f3r leczenia przez lekarzy, cz\u0119sto we wsp\u00f3\u0142pracy z mikrobiologiem klinicznym, specjalist\u0105 chor\u00f3b zaka\u017anych, farmakologiem klinicznym lub zespo\u0142em antybiotykoterapii.<\/p>\n<p>To w\u0142a\u015bnie dlatego w komunikacji publicznej nale\u017cy unika\u0107 automatycznego uto\u017csamiania \u201ewykrycia bakterii\u201d z ci\u0119\u017ckim zaka\u017ceniem u wszystkich pacjent\u00f3w. Wykrycie CPE\/NDM w szpitalu jest istotne, ale znaczenie kliniczne zale\u017cy od tego, czy m\u00f3wimy o kolonizacji, czy o aktywnej infekcji.<\/p>\n<div id=\"dlaczego-ndm-jest-tak-problematyczna-dla-szpitali\" class=\"index-title\"><\/div><h2>Dlaczego NDM jest tak problematyczna dla szpitali?<\/h2>\n<p>Drobnoustroje z mechanizmem NDM nale\u017c\u0105 do najtrudniejszych problem\u00f3w wsp\u00f3\u0142czesnej epidemiologii szpitalnej z kilku powod\u00f3w.<\/p>\n<p>Po pierwsze, mog\u0105 by\u0107 oporne na wiele antybiotyk\u00f3w stosowanych rutynowo w leczeniu ci\u0119\u017ckich zaka\u017ce\u0144. Oporno\u015b\u0107 na karbapenemy ogranicza mo\u017cliwo\u015bci terapeutyczne, zw\u0142aszcza u pacjent\u00f3w w ci\u0119\u017ckim stanie, u kt\u00f3rych czas do wdro\u017cenia skutecznej antybiotykoterapii ma zasadnicze znaczenie rokownicze.<\/p>\n<p>Po drugie, pacjenci skolonizowani mog\u0105 nie mie\u0107 \u017cadnych objaw\u00f3w. Bez bada\u0144 przesiewowych nosicielstwo mo\u017ce pozosta\u0107 niewykryte, a bakteria mo\u017ce by\u0107 przenoszona na kolejnych pacjent\u00f3w poprzez r\u0119ce personelu, ska\u017cony sprz\u0119t, powierzchnie lub kontakt bezpo\u015bredni.<\/p>\n<p>Po trzecie, zaka\u017cenia wywo\u0142ane przez CPE\/CRE dotycz\u0105 przede wszystkim pacjent\u00f3w najbardziej podatnych: hospitalizowanych, po operacjach, leczonych w oddzia\u0142ach intensywnej terapii, dializowanych, przewlekle chorych, z os\u0142abion\u0105 odporno\u015bci\u0105, po transplantacjach, z nowotworami, z cewnikami naczyniowymi lub moczowymi, z wentylacj\u0105 mechaniczn\u0105 albo po d\u0142ugotrwa\u0142ej antybiotykoterapii.<\/p>\n<p>Po czwarte, walka z takim patogenem nie jest wy\u0142\u0105cznie problemem jednego oddzia\u0142u. Pacjenci s\u0105 przenoszeni mi\u0119dzy oddzia\u0142ami, szpitalami, zak\u0142adami opieku\u0144czo-leczniczymi i opiek\u0105 domow\u0105. Je\u017celi informacja o kolonizacji lub zaka\u017ceniu nie zostanie w\u0142a\u015bciwie przekazana przy transferze pacjenta, kolejna plac\u00f3wka mo\u017ce z op\u00f3\u017anieniem wdro\u017cy\u0107 \u015brodki ostro\u017cno\u015bci.<\/p>\n<div id=\"jakie-dzialania-powinny-byc-wdrazane-po-wykryciu-cpe-ndm\" class=\"index-title\"><\/div><h2>Jakie dzia\u0142ania powinny by\u0107 wdra\u017cane po wykryciu CPE\/NDM?<\/h2>\n<p>W takich sytuacjach kluczowe jest szybkie uruchomienie procedur kontroli zaka\u017ce\u0144. W praktyce obejmuj\u0105 one kilka r\u00f3wnoleg\u0142ych dzia\u0142a\u0144.<\/p>\n<p>Pierwszym elementem jest identyfikacja pacjent\u00f3w skolonizowanych lub zaka\u017conych. W zale\u017cno\u015bci od sytuacji epidemiologicznej wykonuje si\u0119 badania mikrobiologiczne, najcz\u0119\u015bciej z materia\u0142u klinicznego lub z wymaz\u00f3w przesiewowych, na przyk\u0142ad z odbytu. Celem jest ustalenie, czy mamy do czynienia z pojedynczym wykryciem, transmisj\u0105 wewn\u0105trzoddzia\u0142ow\u0105, czy szerszym problemem epidemiologicznym.<\/p>\n<p>Drugim elementem jest izolacja kontaktowa pacjent\u00f3w z potwierdzonym nosicielstwem lub zaka\u017ceniem. Mo\u017ce ona oznacza\u0107 umieszczenie pacjenta w sali jednoosobowej albo kohortacj\u0119, czyli grupowanie pacjent\u00f3w z tym samym patogenem, je\u017celi warunki organizacyjne nie pozwalaj\u0105 na pe\u0142n\u0105 izolacj\u0119 pojedyncz\u0105. Personel powinien stosowa\u0107 \u015brodki ochrony indywidualnej zgodnie z procedur\u0105, w tym r\u0119kawiczki i fartuchy ochronne w sytuacjach wymagaj\u0105cych kontaktu z pacjentem lub jego otoczeniem.<\/p>\n<p>Trzecim elementem jest rygorystyczna higiena r\u0105k. W przypadku CPE\/NDM to absolutnie podstawowe narz\u0119dzie przerywania transmisji. Sama dost\u0119pno\u015b\u0107 preparat\u00f3w dezynfekcyjnych nie wystarcza. Znaczenie ma rzeczywista zgodno\u015b\u0107 personelu, pacjent\u00f3w i odwiedzaj\u0105cych z procedurami higieny r\u0105k przed kontaktem z pacjentem, po kontakcie z pacjentem, po kontakcie z jego otoczeniem, po zdj\u0119ciu r\u0119kawiczek oraz po kontakcie z materia\u0142em potencjalnie zaka\u017anym.<\/p>\n<p>Czwartym elementem jest dezynfekcja sprz\u0119tu i powierzchni. Szczeg\u00f3lne znaczenie ma sprz\u0119t wielorazowy, kt\u00f3ry przemieszcza si\u0119 mi\u0119dzy pacjentami: aparaty do pomiaru parametr\u00f3w \u017cyciowych, aparatura diagnostyczna, \u0142\u00f3\u017cka, por\u0119cze, stoliki, pompy infuzyjne, w\u00f3zki, toalety i powierzchnie dotykowe. W\u0142a\u015bnie takie elementy \u015brodowiska szpitalnego mog\u0105 uczestniczy\u0107 w transmisji patogenu, je\u017celi procedury dekontaminacji s\u0105 niewystarczaj\u0105ce.<\/p>\n<p>Pi\u0105tym elementem jest nadz\u00f3r nad antybiotykoterapi\u0105. Nadu\u017cywanie antybiotyk\u00f3w sprzyja selekcji szczep\u00f3w opornych. Dlatego w szpitalach szczeg\u00f3lne znaczenie ma racjonalna polityka antybiotykowa: w\u0142a\u015bciwe wskazania, odpowiedni lek, dawka, droga podania, czas terapii, deeskalacja po uzyskaniu wynik\u00f3w mikrobiologicznych oraz unikanie niepotrzebnego stosowania antybiotyk\u00f3w o szerokim spektrum.<\/p>\n<div id=\"co-powinni-wiedziec-pacjenci-i-rodziny\" class=\"index-title\"><\/div><h2>Co powinni wiedzie\u0107 pacjenci i rodziny?<\/h2>\n<p>Dla pacjent\u00f3w i os\u00f3b odwiedzaj\u0105cych najwa\u017cniejsza jest spokojna, praktyczna wiedza. Wykrycie CPE\/NDM w szpitalu nie oznacza, \u017ce ka\u017cda osoba przebywaj\u0105ca w plac\u00f3wce zachoruje. Zdrowe osoby, bez czynnik\u00f3w ryzyka i poza kontekstem hospitalizacji, zwykle nie nale\u017c\u0105 do grupy najwi\u0119kszego ryzyka ci\u0119\u017ckich zaka\u017ce\u0144 CRE\/CPE. Najbardziej nara\u017ceni s\u0105 pacjenci hospitalizowani, zw\u0142aszcza ci z ci\u0119\u017ckimi chorobami podstawowymi, po zabiegach, z urz\u0105dzeniami inwazyjnymi i po intensywnej antybiotykoterapii.<\/p>\n<p>Osoby odwiedzaj\u0105ce powinny bezwzgl\u0119dnie stosowa\u0107 si\u0119 do polece\u0144 personelu. Je\u017celi przy sali pacjenta znajduje si\u0119 informacja o izolacji, nie wolno jej ignorowa\u0107. Nale\u017cy dezynfekowa\u0107 r\u0119ce przed wej\u015bciem i po wyj\u015bciu z sali, nie siada\u0107 na \u0142\u00f3\u017cku pacjenta, nie korzysta\u0107 z jego toalety, nie odk\u0142ada\u0107 toreb i odzie\u017cy na powierzchniach medycznych, nie dotyka\u0107 dren\u00f3w, cewnik\u00f3w, wk\u0142u\u0107, opatrunk\u00f3w ani sprz\u0119tu medycznego. Je\u017celi personel zaleca fartuch lub r\u0119kawiczki, nale\u017cy je za\u0142o\u017cy\u0107 i zdj\u0105\u0107 zgodnie z instrukcj\u0105.<\/p>\n<p>Pacjent, u kt\u00f3rego wcze\u015bniej stwierdzono kolonizacj\u0119 lub zaka\u017cenie CPE\/NDM, powinien informowa\u0107 o tym przy kolejnych hospitalizacjach, wizytach w SOR, przyj\u0119ciach planowych, pobytach w zak\u0142adach opieku\u0144czo-leczniczych oraz zabiegach ambulatoryjnych. Taka informacja nie s\u0142u\u017cy stygmatyzacji, lecz bezpiecze\u0144stwu. Pozwala personelowi od razu wdro\u017cy\u0107 odpowiednie \u015brodki ostro\u017cno\u015bci.<\/p>\n<div id=\"czy-new-delhi-mozna-leczyc\" class=\"index-title\"><\/div><h2>Czy \u201eNew Delhi\u201d mo\u017cna leczy\u0107?<\/h2>\n<p>Nie leczy si\u0119 samego nosicielstwa, je\u017celi pacjent nie ma objaw\u00f3w zaka\u017cenia. Leczenia wymaga aktywne zaka\u017cenie, a jego schemat zale\u017cy od miejsca zaka\u017cenia, ci\u0119\u017cko\u015bci stanu pacjenta, wynik\u00f3w antybiogramu, parametr\u00f3w nerkowych i w\u0105trobowych, chor\u00f3b wsp\u00f3\u0142istniej\u0105cych, interakcji lekowych oraz dost\u0119pno\u015bci lek\u00f3w.<\/p>\n<p>W przypadku zaka\u017ce\u0144 wywo\u0142anych przez bakterie wytwarzaj\u0105ce NDM leczenie mo\u017ce by\u0107 szczeg\u00f3lnie trudne. Niekt\u00f3re nowoczesne antybiotyki aktywne wobec cz\u0119\u015bci karbapenemaz nie musz\u0105 dzia\u0142a\u0107 wobec NDM, dlatego decyzje terapeutyczne nie mog\u0105 opiera\u0107 si\u0119 na samym rozpoznaniu \u201eNew Delhi\u201d w mediach. Konieczne jest oznaczenie gatunku bakterii, mechanizmu oporno\u015bci i profilu lekowra\u017cliwo\u015bci. W ci\u0119\u017ckich zaka\u017ceniach decyzje cz\u0119sto wymagaj\u0105 konsultacji specjalistycznej i indywidualizacji terapii.<\/p>\n<div id=\"dlaczego-takie-informacje-wracaja-w-polskich-mediach\" class=\"index-title\"><\/div><h2>Dlaczego takie informacje wracaj\u0105 w polskich mediach?<\/h2>\n<p>O obecno\u015bci bakterii CPE\/NDM w polskich szpitalach media informuj\u0105 od lat, poniewa\u017c jest to problem powracaj\u0105cy w r\u00f3\u017cnych regionach kraju. Nie jest to wi\u0119c zjawisko zupe\u0142nie nowe ani ograniczone do jednej plac\u00f3wki. Jednocze\u015bnie ka\u017cde wykrycie wymaga szybkiej reakcji, poniewa\u017c op\u00f3\u017anienie w rozpoznaniu transmisji mo\u017ce doprowadzi\u0107 do rozszerzenia problemu na kolejnych pacjent\u00f3w i oddzia\u0142y.<\/p>\n<p>Wa\u017cne jest, aby w debacie publicznej nie sprowadza\u0107 tematu wy\u0142\u0105cznie do sensacyjnego okre\u015blenia \u201esuperbakteria\u201d. Z perspektywy zdrowia publicznego znacznie wa\u017cniejsze s\u0105 pytania: czy wykonano badania przesiewowe, czy prawid\u0142owo zidentyfikowano pacjent\u00f3w skolonizowanych, czy zachowano izolacj\u0119 kontaktow\u0105, czy personel przestrzega higieny r\u0105k, czy sprz\u0119t jest skutecznie dezynfekowany, czy informacja o statusie pacjenta jest przekazywana przy transferach i czy antybiotyki s\u0105 stosowane racjonalnie.<\/p>\n<div id=\"antybiotykoopornosc-jako-sprawdzian-bezpieczenstwa-szpitalnego\" class=\"index-title\"><\/div><h2>Antybiotykooporno\u015b\u0107 jako sprawdzian bezpiecze\u0144stwa szpitalnego<\/h2>\n<p>Wykrycie CPE\/NDM w szpitalu nie musi oznacza\u0107 katastrofy epidemiologicznej. Mo\u017ce natomiast by\u0107 sprawdzianem jako\u015bci systemu kontroli zaka\u017ce\u0144. Szpital, kt\u00f3ry szybko rozpoznaje problem, wdra\u017ca izolacj\u0119, prowadzi badania przesiewowe, nadzoruje higien\u0119 r\u0105k i informuje w\u0142a\u015bciwe s\u0142u\u017cby, robi to, czego wymaga wsp\u00f3\u0142czesna medycyna szpitalna.<\/p>\n<p>Najwi\u0119kszym zagro\u017ceniem nie jest samo publiczne ujawnienie obecno\u015bci patogenu, lecz jego ciche rozprzestrzenianie si\u0119 bez nadzoru. Dlatego transparentna, rzeczowa komunikacja jest korzystna dla pacjent\u00f3w, personelu i opinii publicznej. Powinna jednak unika\u0107 niepotwierdzonych liczb, ocen i sugestii. W przypadku Jaros\u0142awia publicznie potwierdzono wykrycie bakterii z mechanizmem NDM oraz wdro\u017cenie dzia\u0142a\u0144 epidemiologicznych, ale nie podano szczeg\u00f3\u0142owych danych dotycz\u0105cych indywidualnych pacjent\u00f3w, co jest zrozumia\u0142e ze wzgl\u0119du na ochron\u0119 prywatno\u015bci i trwaj\u0105ce post\u0119powanie epidemiologiczne.<\/p>\n<div id=\"najwazniejsze-przeslanie\" class=\"index-title\"><\/div><h2>Najwa\u017cniejsze przes\u0142anie<\/h2>\n<p>Obecno\u015b\u0107 bakterii okre\u015blanych jako \u201eNew Delhi\u201d w szpitalu w Jaros\u0142awiu nale\u017cy traktowa\u0107 jako istotne zdarzenie epidemiologiczne, a nie jako pow\u00f3d do paniki. Dla pacjent\u00f3w najwa\u017cniejsze jest przestrzeganie zalece\u0144 personelu, higiena r\u0105k i informowanie lekarzy o wcze\u015bniejszym nosicielstwie lub zaka\u017ceniu CPE\/NDM. Dla plac\u00f3wki kluczowe s\u0105 izolacja, badania przesiewowe, dezynfekcja, kontrola transmisji i racjonalna antybiotykoterapia.<\/p>\n<p>To tak\u017ce przypomnienie, \u017ce antybiotykooporno\u015b\u0107 nie jest abstrakcyjnym problemem przysz\u0142o\u015bci. Jest codziennym wyzwaniem polskich szpitali, oddzia\u0142\u00f3w intensywnej terapii, laboratori\u00f3w mikrobiologicznych, zespo\u0142\u00f3w kontroli zaka\u017ce\u0144 i lekarzy podejmuj\u0105cych decyzje terapeutyczne u najci\u0119\u017cej chorych pacjent\u00f3w.<\/p>\n<div id=\"zrodla\" class=\"index-title\"><\/div><h2>\u0179r\u00f3d\u0142a<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/portal.abczdrowie.pl\/bakteria-new-delhi-w-szpitalu-w-jaroslawiu-wdrozono-dzialania-epidemiologiczne\/7300259707988000a\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">WP abcZdrowie: \u201eBakteria New Delhi w szpitalu w Jaros\u0142awiu. Wdro\u017cono dzia\u0142ania epidemiologiczne\u201d<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.onet.pl\/informacje\/supernowosci24\/alarm-w-jaroslawiu-superbakteria-new-delhi-wykryta-w-szpitalu\/6de5k6w%2C30bc1058\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Onet \/ SuperNowo\u015bci24: \u201eAlarm w Jaros\u0142awiu. Superbakteria New Delhi wykryta w szpitalu\u201d<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/korld.nil.gov.pl\/rekomendacje-paleczki-enterobacterales-wytwarzajace-karbapenemazy-cpe\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">KORLD: rekomendacje dotycz\u0105ce pa\u0142eczek <em>Enterobacterales<\/em> wytwarzaj\u0105cych karbapenemazy (CPE)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.who.int\/publications\/i\/item\/9789240093461\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">WHO: <em>WHO bacterial priority pathogens list, 2024<\/em><\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W Centrum Opieki Medycznej w Jaros\u0142awiu wykryto przypadki obecno\u015bci bakterii okre\u015blanych potocznie jako \u201eNew Delhi\u201d. W praktyce medycznej nie chodzi o jeden gatunek bakterii, lecz o drobnoustroje z rz\u0119du Enterobacterales wytwarzaj\u0105ce karbapenemazy typu NDM, czyli enzymy zdolne do unieczynniania jednych z najwa\u017cniejszych antybiotyk\u00f3w stosowanych w leczeniu ci\u0119\u017ckich zaka\u017ce\u0144 Gram-ujemnych. Szpital poinformowa\u0142 o wdro\u017ceniu procedur epidemiologicznych, &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":31565,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2645,2642],"tags":[354,2652],"te_typ_materialu":[2629],"te_region":[2634],"class_list":["post-31564","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-epidemiologia-szpitalna-i-kontrola-zakazen","category-zakazenia-bakteryjne","tag-zakazenia-bakteryjne","tag-zakazenia-zwiazane-z-opieka-zdrowotna","te_typ_materialu-ognisko-alert","te_region-polska"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.7 (Yoast SEO v28.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>New Delhi wykryta w szpitalu w Jaros\u0142awiu - Tygodnik Epidemiologiczny<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"W Centrum Opieki Medycznej w Jaros\u0142awiu wykryto przypadki obecno\u015bci bakterii okre\u015blanych potocznie jako \u201eNew Delhi\u201d. W praktyce medycznej nie chodzi o\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tygodnikepidemiologiczny.pl\/new-delhi-wykryta-w-szpitalu-w-jaroslawiu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"New Delhi wykryta w szpitalu w Jaros\u0142awiu\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"W Centrum Opieki Medycznej w Jaros\u0142awiu wykryto przypadki obecno\u015bci bakterii okre\u015blanych potocznie jako \u201eNew Delhi\u201d. W praktyce medycznej nie chodzi o\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tygodnikepidemiologiczny.pl\/new-delhi-wykryta-w-szpitalu-w-jaroslawiu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tygodnik Epidemiologiczny\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/tygodnikepidemiologiczny\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-24T20:08:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/tygodnikepidemiologiczny.pl\/repozytorium\/2026\/06\/zdjecie_06-24-2026-07-08_001.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1081\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Miros\u0142aw W\u00f3jcik\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Miros\u0142aw W\u00f3jcik\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tygodnikepidemiologiczny.pl\\\/new-delhi-wykryta-w-szpitalu-w-jaroslawiu\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tygodnikepidemiologiczny.pl\\\/new-delhi-wykryta-w-szpitalu-w-jaroslawiu\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Miros\u0142aw W\u00f3jcik\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tygodnikepidemiologiczny.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/80c709ad89ae48ef8d84f1cfe20c9ffa\"},\"headline\":\"New Delhi wykryta w szpitalu w Jaros\u0142awiu\",\"datePublished\":\"2026-06-24T20:08:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tygodnikepidemiologiczny.pl\\\/new-delhi-wykryta-w-szpitalu-w-jaroslawiu\\\/\"},\"wordCount\":2202,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tygodnikepidemiologiczny.pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tygodnikepidemiologiczny.pl\\\/new-delhi-wykryta-w-szpitalu-w-jaroslawiu\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/tygodnikepidemiologiczny.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/zdjecie_06-24-2026-07-08_001.webp\",\"keywords\":[\"zaka\u017cenia bakteryjne\",\"zaka\u017cenia zwi\u0105zane z opiek\u0105 zdrowotn\u0105\"],\"articleSection\":[\"Epidemiologia szpitalna i kontrola zaka\u017ce\u0144\",\"Zaka\u017cenia bakteryjne\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"copyrightYear\":\"2026\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tygodnikepidemiologiczny.pl\\\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tygodnikepidemiologiczny.pl\\\/new-delhi-wykryta-w-szpitalu-w-jaroslawiu\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tygodnikepidemiologiczny.pl\\\/new-delhi-wykryta-w-szpitalu-w-jaroslawiu\\\/\",\"name\":\"New Delhi wykryta w szpitalu w Jaros\u0142awiu - Tygodnik Epidemiologiczny\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tygodnikepidemiologiczny.pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tygodnikepidemiologiczny.pl\\\/new-delhi-wykryta-w-szpitalu-w-jaroslawiu\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tygodnikepidemiologiczny.pl\\\/new-delhi-wykryta-w-szpitalu-w-jaroslawiu\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/tygodnikepidemiologiczny.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/zdjecie_06-24-2026-07-08_001.webp\",\"datePublished\":\"2026-06-24T20:08:41+00:00\",\"description\":\"W Centrum Opieki Medycznej w Jaros\u0142awiu wykryto przypadki obecno\u015bci bakterii okre\u015blanych potocznie jako \u201eNew Delhi\u201d. W praktyce medycznej nie chodzi o\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tygodnikepidemiologiczny.pl\\\/new-delhi-wykryta-w-szpitalu-w-jaroslawiu\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/tygodnikepidemiologiczny.pl\\\/new-delhi-wykryta-w-szpitalu-w-jaroslawiu\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tygodnikepidemiologiczny.pl\\\/new-delhi-wykryta-w-szpitalu-w-jaroslawiu\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tygodnikepidemiologiczny.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/zdjecie_06-24-2026-07-08_001.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tygodnikepidemiologiczny.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/zdjecie_06-24-2026-07-08_001.webp\",\"width\":1920,\"height\":1081,\"caption\":\"W Centrum Opieki Medycznej w Jaros\u0142awiu potwierdzono obecno\u015b\u0107 Enterobacterales wytwarzaj\u0105cych karbapenemazy typu NDM; plac\u00f3wka poinformowa\u0142a o wdro\u017ceniu procedur epidemiologicznych.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tygodnikepidemiologiczny.pl\\\/new-delhi-wykryta-w-szpitalu-w-jaroslawiu\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tygodnikepidemiologiczny.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"New Delhi wykryta w szpitalu w Jaros\u0142awiu\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tygodnikepidemiologiczny.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tygodnikepidemiologiczny.pl\\\/\",\"name\":\"Tygodnik Epidemiologiczny\",\"description\":\"Choroby zaka\u017ane, wirusy\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tygodnikepidemiologiczny.pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/tygodnikepidemiologiczny.pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tygodnikepidemiologiczny.pl\\\/#organization\",\"name\":\"Fundacja Oddech \u017bycia\",\"alternateName\":\"Fundacja Oddech \u017bycia\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tygodnikepidemiologiczny.pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tygodnikepidemiologiczny.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tygodnikepidemiologiczny.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tygodnikepidemiologiczny.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/logo.jpg\",\"width\":1808,\"height\":497,\"caption\":\"Fundacja Oddech \u017bycia\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tygodnikepidemiologiczny.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/tygodnikepidemiologiczny\"],\"email\":\"fundacja@oddechzycia.pl\",\"telephone\":\"+48578632027\",\"legalName\":\"Fundacja Oddech \u017bycia\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tygodnikepidemiologiczny.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/80c709ad89ae48ef8d84f1cfe20c9ffa\",\"name\":\"Miros\u0142aw W\u00f3jcik\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tygodnikepidemiologiczny.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/cropped-cropped-132025567_1154207988346564_4051177592129361510_n-96x96.avif\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tygodnikepidemiologiczny.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/cropped-cropped-132025567_1154207988346564_4051177592129361510_n-96x96.avif\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tygodnikepidemiologiczny.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/cropped-cropped-132025567_1154207988346564_4051177592129361510_n-96x96.avif\",\"caption\":\"Miros\u0142aw W\u00f3jcik\"},\"description\":\"Miros\u0142aw W\u00f3jcik - tw\u00f3rca i redaktor naczelny \\\"Oddechu \u017bycia\\\" i koordynator grupy MedyczneMedia.pl, autor tekst\u00f3w po\u015bwi\u0119conych eksperymentalnym terapiom, nowym lekom, t\u0142umacz doniesie\u0144 prasowych i artyku\u0142\u00f3w zagranicznych. W latach 2007-2014 redaktor naczelny internetowego dziennika naukowego \\\"BIOLOG\\\". Cz\u0142onek Polskiego Towarzystwa Chor\u00f3b P\u0142uc, European Cystic Fibrosis Society, Polskiego Towarzystwa Alergologicznego (PTA). Prezes Fundacji Oddech \u017bycia.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tygodnikepidemiologiczny.pl\\\/author\\\/miroslaw-wojcik\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"New Delhi wykryta w szpitalu w Jaros\u0142awiu - Tygodnik Epidemiologiczny","description":"W Centrum Opieki Medycznej w Jaros\u0142awiu wykryto przypadki obecno\u015bci bakterii okre\u015blanych potocznie jako \u201eNew Delhi\u201d. W praktyce medycznej nie chodzi o","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tygodnikepidemiologiczny.pl\/new-delhi-wykryta-w-szpitalu-w-jaroslawiu\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"New Delhi wykryta w szpitalu w Jaros\u0142awiu","og_description":"W Centrum Opieki Medycznej w Jaros\u0142awiu wykryto przypadki obecno\u015bci bakterii okre\u015blanych potocznie jako \u201eNew Delhi\u201d. W praktyce medycznej nie chodzi o","og_url":"https:\/\/tygodnikepidemiologiczny.pl\/new-delhi-wykryta-w-szpitalu-w-jaroslawiu\/","og_site_name":"Tygodnik Epidemiologiczny","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/tygodnikepidemiologiczny","article_published_time":"2026-06-24T20:08:41+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1081,"url":"https:\/\/tygodnikepidemiologiczny.pl\/repozytorium\/2026\/06\/zdjecie_06-24-2026-07-08_001.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Miros\u0142aw W\u00f3jcik","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Miros\u0142aw W\u00f3jcik","Szacowany czas czytania":"11 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/tygodnikepidemiologiczny.pl\/new-delhi-wykryta-w-szpitalu-w-jaroslawiu\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tygodnikepidemiologiczny.pl\/new-delhi-wykryta-w-szpitalu-w-jaroslawiu\/"},"author":{"name":"Miros\u0142aw W\u00f3jcik","@id":"https:\/\/tygodnikepidemiologiczny.pl\/#\/schema\/person\/80c709ad89ae48ef8d84f1cfe20c9ffa"},"headline":"New Delhi wykryta w szpitalu w Jaros\u0142awiu","datePublished":"2026-06-24T20:08:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/tygodnikepidemiologiczny.pl\/new-delhi-wykryta-w-szpitalu-w-jaroslawiu\/"},"wordCount":2202,"publisher":{"@id":"https:\/\/tygodnikepidemiologiczny.pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/tygodnikepidemiologiczny.pl\/new-delhi-wykryta-w-szpitalu-w-jaroslawiu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tygodnikepidemiologiczny.pl\/repozytorium\/2026\/06\/zdjecie_06-24-2026-07-08_001.webp","keywords":["zaka\u017cenia bakteryjne","zaka\u017cenia zwi\u0105zane z opiek\u0105 zdrowotn\u0105"],"articleSection":["Epidemiologia szpitalna i kontrola zaka\u017ce\u0144","Zaka\u017cenia bakteryjne"],"inLanguage":"pl-PL","copyrightYear":"2026","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/tygodnikepidemiologiczny.pl\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tygodnikepidemiologiczny.pl\/new-delhi-wykryta-w-szpitalu-w-jaroslawiu\/","url":"https:\/\/tygodnikepidemiologiczny.pl\/new-delhi-wykryta-w-szpitalu-w-jaroslawiu\/","name":"New Delhi wykryta w szpitalu w Jaros\u0142awiu - Tygodnik Epidemiologiczny","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tygodnikepidemiologiczny.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tygodnikepidemiologiczny.pl\/new-delhi-wykryta-w-szpitalu-w-jaroslawiu\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/tygodnikepidemiologiczny.pl\/new-delhi-wykryta-w-szpitalu-w-jaroslawiu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tygodnikepidemiologiczny.pl\/repozytorium\/2026\/06\/zdjecie_06-24-2026-07-08_001.webp","datePublished":"2026-06-24T20:08:41+00:00","description":"W Centrum Opieki Medycznej w Jaros\u0142awiu wykryto przypadki obecno\u015bci bakterii okre\u015blanych potocznie jako \u201eNew Delhi\u201d. W praktyce medycznej nie chodzi o","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tygodnikepidemiologiczny.pl\/new-delhi-wykryta-w-szpitalu-w-jaroslawiu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tygodnikepidemiologiczny.pl\/new-delhi-wykryta-w-szpitalu-w-jaroslawiu\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/tygodnikepidemiologiczny.pl\/new-delhi-wykryta-w-szpitalu-w-jaroslawiu\/#primaryimage","url":"https:\/\/tygodnikepidemiologiczny.pl\/repozytorium\/2026\/06\/zdjecie_06-24-2026-07-08_001.webp","contentUrl":"https:\/\/tygodnikepidemiologiczny.pl\/repozytorium\/2026\/06\/zdjecie_06-24-2026-07-08_001.webp","width":1920,"height":1081,"caption":"W Centrum Opieki Medycznej w Jaros\u0142awiu potwierdzono obecno\u015b\u0107 Enterobacterales wytwarzaj\u0105cych karbapenemazy typu NDM; plac\u00f3wka poinformowa\u0142a o wdro\u017ceniu procedur epidemiologicznych."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tygodnikepidemiologiczny.pl\/new-delhi-wykryta-w-szpitalu-w-jaroslawiu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/tygodnikepidemiologiczny.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"New Delhi wykryta w szpitalu w Jaros\u0142awiu"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tygodnikepidemiologiczny.pl\/#website","url":"https:\/\/tygodnikepidemiologiczny.pl\/","name":"Tygodnik Epidemiologiczny","description":"Choroby zaka\u017ane, wirusy","publisher":{"@id":"https:\/\/tygodnikepidemiologiczny.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tygodnikepidemiologiczny.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/tygodnikepidemiologiczny.pl\/#organization","name":"Fundacja Oddech \u017bycia","alternateName":"Fundacja Oddech \u017bycia","url":"https:\/\/tygodnikepidemiologiczny.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/tygodnikepidemiologiczny.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/tygodnikepidemiologiczny.pl\/repozytorium\/2026\/08\/logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/tygodnikepidemiologiczny.pl\/repozytorium\/2026\/08\/logo.jpg","width":1808,"height":497,"caption":"Fundacja Oddech \u017bycia"},"image":{"@id":"https:\/\/tygodnikepidemiologiczny.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/tygodnikepidemiologiczny"],"email":"fundacja@oddechzycia.pl","telephone":"+48578632027","legalName":"Fundacja Oddech \u017bycia"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/tygodnikepidemiologiczny.pl\/#\/schema\/person\/80c709ad89ae48ef8d84f1cfe20c9ffa","name":"Miros\u0142aw W\u00f3jcik","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/tygodnikepidemiologiczny.pl\/repozytorium\/2026\/08\/cropped-cropped-132025567_1154207988346564_4051177592129361510_n-96x96.avif","url":"https:\/\/tygodnikepidemiologiczny.pl\/repozytorium\/2026\/08\/cropped-cropped-132025567_1154207988346564_4051177592129361510_n-96x96.avif","contentUrl":"https:\/\/tygodnikepidemiologiczny.pl\/repozytorium\/2026\/08\/cropped-cropped-132025567_1154207988346564_4051177592129361510_n-96x96.avif","caption":"Miros\u0142aw W\u00f3jcik"},"description":"Miros\u0142aw W\u00f3jcik - tw\u00f3rca i redaktor naczelny \"Oddechu \u017bycia\" i koordynator grupy MedyczneMedia.pl, autor tekst\u00f3w po\u015bwi\u0119conych eksperymentalnym terapiom, nowym lekom, t\u0142umacz doniesie\u0144 prasowych i artyku\u0142\u00f3w zagranicznych. W latach 2007-2014 redaktor naczelny internetowego dziennika naukowego \"BIOLOG\". Cz\u0142onek Polskiego Towarzystwa Chor\u00f3b P\u0142uc, European Cystic Fibrosis Society, Polskiego Towarzystwa Alergologicznego (PTA). Prezes Fundacji Oddech \u017bycia.","url":"https:\/\/tygodnikepidemiologiczny.pl\/autor\/miroslaw-wojcik\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tygodnikepidemiologiczny.pl\/api-json357\/wp\/v2\/posts\/31564","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tygodnikepidemiologiczny.pl\/api-json357\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tygodnikepidemiologiczny.pl\/api-json357\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tygodnikepidemiologiczny.pl\/api-json357\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tygodnikepidemiologiczny.pl\/api-json357\/wp\/v2\/comments?post=31564"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/tygodnikepidemiologiczny.pl\/api-json357\/wp\/v2\/posts\/31564\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31566,"href":"https:\/\/tygodnikepidemiologiczny.pl\/api-json357\/wp\/v2\/posts\/31564\/revisions\/31566"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tygodnikepidemiologiczny.pl\/api-json357\/wp\/v2\/media\/31565"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tygodnikepidemiologiczny.pl\/api-json357\/wp\/v2\/media?parent=31564"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tygodnikepidemiologiczny.pl\/api-json357\/wp\/v2\/categories?post=31564"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tygodnikepidemiologiczny.pl\/api-json357\/wp\/v2\/tags?post=31564"},{"taxonomy":"te_typ_materialu","embeddable":true,"href":"https:\/\/tygodnikepidemiologiczny.pl\/api-json357\/wp\/v2\/te_typ_materialu?post=31564"},{"taxonomy":"te_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/tygodnikepidemiologiczny.pl\/api-json357\/wp\/v2\/te_region?post=31564"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}